|ieh icqR sRI gurU goibMd isMG jI dy EhnW SsqrW dw hY jo gurdvwrw vf qIrQ (hrIpur) srovr ivcoN inkly sn [ Es smy sRI siqgurU hrI isMG jI dyh krky ies mwq lok qy ivdmwn sn [ gurdvwry vf qIrQ dI syvw auhnW idnw ivc audwsI swDU kirAw krdy sn [ Eh swDU iek poQI ijs ivc gurU goibMd isMG jI dy BivKq vwk sn, iek gurU jI dI qlvwr gol f`by ivc bMd peI sI Aqy ieh qIrW dIAW muKIAW Aqy c`kr lYky sRI siqgurU hrI isMG jI pws sRI BYxI swihb Awey [ EdoN sRI BYxI swihb gurdvwry dI ifEFI qy puils dw pihrw huMdw sI Aqy kdI kdI AYNvy hI Acwnk gurdvwry dI qlwSI vI kIqI jWdI sI [ sRI siqgurU jI ny EnWH swDUAW nUM AwiKAw ik AYQy hr GVI ieho fr rihMdw hY ik mqW huxy qlwSI n ho jwvy [ ieh cIzW bVIAW durl`B hn, jy ikqy iksy gYr dy h`Q lg geIAW qd iPr nhIN imlxgIAW so qusIN ienWH nUM vwps lY jwE [ qlvwr qy poQI qW Eh swDU lY Awey pr ckr Aqy qIrW dIAW muKIAW sRI siqgurU hrI isMG jI pws C`f Awey [ ckr ivc 2 QwvIN Aqy qIrW dIAW muKIAW ivc iek QW qy sonw jiVAw hoieAw hY [ purwxy FwfI jo vwrW lONdy huMdy sn Eh kihMdy huMdy sn ik gurU goibMd isMG jI dy SsqrW ivc sonw jiVAw huMdw sI ik ihMdU mr jwvy Eh kwT KPxoN nw QuVy Aqy jy muslmwn mry qd gor KPnoN nw QuVy [ Bwv, mrn vwly dw Esdy mrn qy hox vwlw Krc vI gurU jI Awpxy pwsoN hI EsnUM Byj idMdy sn [ ieh Ssqr sRI siqgurU pRqwp isMG jI dy qoSy Kwny ivc mOjUd hn [|
|These are the weapons of Sri Guru Gobind Singh Ji. The "Chakar" (Quoit)and two Arrow heads. It was a saying that the Guru's weapons had gold imbedded in them (as can be seen from the above photo) so that the family of the person who was killed by the Guru's weapon was not left penniless and had enough for the victim's funeral.These weapons were brought to Sri Bhaini Sahib by some Sadhus and are presently in the archives of Sri Satguru Partap Singh Ji at Sri Bhaini Sahib.|
|Khanda (double edged sword) of Guru Gobind Singh Ji - the engraved inscription on it says - "Ek Onkar Sat Gur Prasad Deg Teg Fateh" with its Sanskrit version alongside it. (Courtesy Moti Bagh Palace, Patiala.)|
MEMORABLE WELCOME TO RELICS
Shri Y. B. Chavan, Union Defence Minister, Air Marshal Arjan Singh, Chief of the Air Staff, Sardar Swaran Singh, Minister for External Affairs, Sardar Hukam Singh, Speaker of the Lok Sabha, Mr. Nurudin Ahmed, Mayor of Delhi, Punjab and Kashmir Ministers and Delhi Jana Singh leaders were also present.